واکنش جبلی به پرسش‌هایی درباره کیفیت دوبلاژ و حق پخش آثار خارجی

واکنش جبلی به پرسش‌هایی درباره کیفیت دوبلاژ و حق پخش آثار خارجی

به گزارش خبرگزاری نیوز تودی به نقل از ایسنا، پیمان جبلی- رئیس سازمان صداوسیما در پاسخ به این پرسش که آیا کیفیت دوبلاژ آثار خریداری‌شده ارزیابی می‌شود یا خیر، توضیح داد: کیفیت دوبلاژها باید بررسی و اعلام شود. من هنوز به این جمع‌بندی نرسیده‌ام که دوبلاژ سریال‌های ما افت کرده است. ما همچنان از صداپیشگان

سریال خاطره انگیز «آن شرلی» نوروزی شد؛ دوبلوری که بعد از سال‌ها بازگشت

سریال خاطره انگیز «آن شرلی» نوروزی شد؛ دوبلوری که بعد از سال‌ها بازگشت

به گزارش خبرگزاری نیوز تودی به نقل از مهر،  فرشید شکیبا مدیر دوبلاژ تلویزیون به همراه مریم شیرزاد و نصرالله مدقالچی دوبلورهای پیکسوت با انتشار ویدئویی از پایان دوبله مجموعه «آن شرلی» خبر دادند. شکیبا در این ویدئو بیان کرد: دوبله مجموعه «آن شرلی» با مدیریت دوبلاژ نصرالله مدقالچی و هنرمندی مریم شیرزاد در استودیوهای دوبلاژ

تا سینما هست سعید مظفری زنده است

تا سینما هست سعید مظفری زنده است

به گزارش خبرگزاری نیوز تودی به نقل ازخانه هنرمندان ایران، در ابتدای این مراسم  زهره شکوفنده با اشاره به سال‌ها همکاری‌اش با زنده‌یاد مظفری گفت: من زمانی که فقط ۱۶ سال داشتم، در سریال محله پیتون‌پلیس به‌مدت ۵۳ قسمت گویندگی کردم. آقای مظفری نیز در نقش رایان صحبت می‌کردند. یعنی از همان دوران نوجوانی من،

تصاویری از تشییع و خاکسپاری سعید مظفری

تصاویری از تشییع و خاکسپاری سعید مظفری

مراسم تشییع پیکر سعید مظفری، دوبلور و مدیر دوبلاژ، روز جمعه برگزار شد و در آرامگاه ابدی‌اش، بهشت‌زهرا قطعه هنرمندان«88» آرام گرفت./ منبع: نیوز تودی – عکاس: سینا تاج‌الدین

سعید مظفری در قطعه هنرمندان آرام گرفت

سعید مظفری در قطعه هنرمندان آرام گرفت

به گزارش خبرگزاری نیوز تودی به نقل از روابط‌عمومی خانه سینما، ناصر ممدوح در مراسم خاکسپاری زنده‌یاد سعید مظفری گفت: «مرگ سعید مظفری برای من شوکه‌کننده بود و دائم در این فکر هستم که چرا او رفت و من ماندم؟ زبانم برای تعریف کردن از سعید قاصر است. سعید هربار مرا می‌دید، می‌خندید و با هم

دوبله ایران یکی از ستون‌های استوارش را از دست داد/ برای درگذشت سعید مظفری

دوبله ایران یکی از ستون‌های استوارش را از دست داد/ برای درگذشت سعید مظفری

به گزارش خبرگزاری نیوز تودی، فرشید شکیبا، مدیر دوبلاژ تلویزیون در پستی اینستاگرامی، در خصوص درگذشت سعید مظفری، دوبلور و مدیر دوبلاژ برجسته کشورمان چنین نوشت:  «صدای ماندگارتان، همیشگی شد در خاطره‌ها هنرمند و همکار گرانقدرم، استاد سعید مظفری، چه بگویم از صدایت که همدم سالیان سال لحظه‌های کاری و زندگی‌مان بود. صدایت نه تنها